这个夏天，国传学子把课堂搬进了田野。
从校园走向乡土，我们以青年的视角观察中国，以专业的能力记录中国，以世界的语言传播中国。这是91短视频
2026年暑期社会实践的真实记录——「Tell China·行记」。
我们用脚步丈量土地，用镜头捕捉瞬间。一路行走，一路记录，一路成长。
乡村文旅是非遗传承与乡村发展深度融合的重要载体。浙江东阳三单乡拥有底蕴深厚的蓝染非遗手工艺与原生态特色民宿资源，但村庄文旅对外曝光度不足，本土特色缺乏适配青年群体与大众的系统化宣传路径。91短视频六名实践队员组成的团队依托91短视频
双语表达、新媒体传播等综合专业能力，奔赴三单乡开展蓝染非遗推广、乡村民宿新媒体宣传实践，以青年国际传播力量挖掘乡土风情，借助短视频、社交平台图文等年轻化媒介，为乡村文旅发展注入全新活力。抵达三单乡后，团队即刻开启沉浸式实地采风与调研工作。团队首先走进村内蓝染博物馆，馆内陈列着大量承载岁月印记的传统布料和蓝染制作工具。专业讲解员全程为队员们细致科普完整的蓝染制作工序，同时娓娓道来当地依托蓝染形成的特色民俗文化。讲解员告诉团队成员，蓝染技艺早已融入村民的婚嫁习俗，村里女孩出嫁时，娘家会备好一床手工蓝染花被作为嫁妆，布匹上印染着寓意吉祥幸福的纹样，“被子”谐音“一辈子”，承载着家人对新人相守一生、平安顺遂的美好祝愿。鲜活的民俗故事，让他们读懂蓝染工艺不止是一门手艺，更是代代相传的乡土情感载体。
离开蓝染博物馆，团队走访村内度假山庄，集体入住独具特色的新亲戚文化民宿，沉浸式感受原汁原味的乡村烟火。这家民宿摒弃了标准化编号，改用“阿姨家”“舅舅家”“婶婶家”等充满人情味的称谓命名房间，将邻里相亲、和睦温情的乡土亲戚文化融入住宿细节。村内农家菜肴均采用本地新鲜食材烹制，风味地道淳朴，舌尖上的乡土滋味让所有队员印象深刻。当地居民待人热忱友善，遇见队员们总会主动搭话，热情分享村庄发展历程、蓝染传承故事与民宿经营现状，行走村落间，处处都能感受到温暖浓厚的乡土人情。
完成实地走访与素材积累后，团队结合91短视频
专业特色，分工开展宣传内容创作，产出两支主题差异化的深度原创宣传向短视频和一支以游戏“星露谷”为灵感来源的像素风风景介绍视频以及18余条图文并茂的小红书笔记。第一条视频围绕蓝染文化打造，充分发挥团队双语口语出镜播报优势，采用中英双语解说形式，依托博物馆展品、非遗婚嫁民俗、特色文创产品进行内容呈现，面向国内年轻群体与海外网友科普本土非遗文化，打通传统文化对外传播通道。第二条视频以温情亲情为主基调，聚焦三单村新亲戚文化民宿，重点展示“阿姨家”“舅舅家”“婶婶家”独具特色的房间命名体系，深挖背后淳朴和睦的乡土亲戚文化，记录舒适安静的旅居环境、悠闲治愈的乡村日常，传递乡村民宿独有的烟火温情。除短视频创作外，队员们结合连日调研的所见所闻与内心感悟，撰写多篇走心图文随笔，在小红书平台持续发布，以多渠道矩阵宣传的形式，全方位展示三单村文旅资源。
扎根乡村的实践让队员真切感受非遗与乡村文旅融合的独特魅力，在调研创作中深挖本土文化、完成理论知识转化，队员们也认识到学习国际传播的青年可搭建乡村对外沟通桥梁，让乡间非遗与人情民宿被更多人知晓。未来团队也将持续宣传三单村蓝染与特色民宿，以青年传播力量助力和美乡村建设、服务乡村振兴。
麦紫童：
这次的三单乡实践活动是我第一次近距离观察浙江省真正的乡村生活，来到这里之后我一直在想我的专业能为这里做些什么。直到参观完蓝染博物馆，我看到很多上了年纪的奶奶们仍坐在缝纫机前织布，听到许多年轻人回乡创业开咖啡馆、做蓝染服装设计……我想我能做的就是用声音、用世界上更多人能听懂的语言将这里的三单非遗、中国非遗传播出去。
黄品雯：
这次下乡实践，最触动我的是看着老艺人用专注的神情和粗糙的双手传承非遗，以及当地人的质朴温暖，我忽然觉得，我们学国际传播的，不该只在镜头前念稿子，更应该做那个“翻译”的人，把这些藏在乡土里的文化密码，用另一种语言讲给世界听。这并不是一次任务，而是一份责任。
